AseeksB  /  The Personals Archive  /  1810
The Times (London) · December 25, 1810

A lady who passed a gentleman in Hart Street, Bloomsbury

She did not speak to him in the street, so she put it in the paper.

Transcribed from an 1881 collection of Times notices. Published by AseeksB.


Personal1810

A LADY who passed a Gentleman on Monday, the 17th of this month, in Hart-street, Bloomsbury, about 3 o’clock in the afternoon, without speaking to him, is anxious for an opportunity of seeing him again, any time after the 7th of January.

The Times, London, December 25, 1810, as reprinted in Alice Clay, ed., The Agony Column of the “Times” 1800–1870 (London: Chatto and Windus, 1881). Read the book on Project Gutenberg

In plain English

A woman passed a man in Hart Street, Bloomsbury, at about 3 in the afternoon on Monday, December 17, without speaking to him. She would like a chance to see him again, any time after January 7.

Who wrote it, and to whom

NewspaperThe Times, London
DateDecember 25, 1810
Written byA woman, unsigned
Addressed toOne man she passed in the street
WhereNot stated in the notice

Context

The Times printed short personal notices like this one; by the Victorian era its personal column was known as the agony column. In 1881 Alice Clay collected notices from 1800 to 1870 in a book, now free on Project Gutenberg, which is where this one is transcribed from.

It ran on Christmas Day. The notice gives no address for replies, only the street, the hour and a date after which she would like to see him again, so it depended on him reading the Times and recognizing himself.

In the Personals Dictionary

Will the lady whoPersonal column

Tagged

missed connectionswritten by women

How to cite this ad

“A lady who passed a gentleman in Hart Street, Bloomsbury.” Personal notice, The Times (London), December 25, 1810; reprinted in Alice Clay, ed., The Agony Column of the “Times” 1800–1870 (London: Chatto and Windus, 1881). Transcribed in The Personals Archive, AseeksB, https://www.aseeksb.com/archive/1810-the-times-hart-street-bloomsbury.html.

Public domain: published in 1810, and reprinted in 1881.

Transcribed from Alice Clay’s 1881 collection, in its Project Gutenberg edition, and checked against it; spelling and punctuation are as printed there. We have not seen the original page of the Times.

← 1803: A London tradesman seeks a partner for life1855: A wife in Shasta seeks word of her missing husband →

Found an old personal ad we should add? Suggest one.

Browse the full archive  ·  The Personals Dictionary  ·  Personal ads in literature

Write your own

The form is still open. Say who you are, what you want, and who it is for, and choose exactly who can see it. Free on iOS and Android.

Download on the
App Store
Get it on
Google Play